Comme « une fresque peinte sur le vide »

 

En me réimmergeant dans ce blog, J’ai retrouvé cette note  dans mes brouillons, que j’avais écrit à mon retour d’un spectacle de Carlos Saura : « Flamenco Flamenco ».

Les mots qui suivent la vidéo est un poème d’André Velter…J’ignorais que ce brouillon, vieux de 5 ans, allait à nouveau être d’actualité au moment même où je le retrouverais!

Bruxelles

Beaux-Arts

26 avril 2012.

« La réalité a partie liée avec le lieu, avec l’espace, avec la lumière

Ce qui surgit du roc ou de la terre devient la demeure de l’illusion qui passe.

Toute émanation du monde est une action gravée dans la mémoire des hommes

Et cela s’immobilise ou danse, et se perd rarement.

Un jeu d’écorce protège la sève du grand vide.

L’énergie a la clarté d’une parfaite absence.

La dernière trace s’efface.

Pareil à un rayon de soleil dans l’air en suspens.

Le sentier s’élève sans appui »

Cette femme incroyable m’avait séduite par  sa prestation unique, cigarette en main et en bouche, accompagnée par deux voix magnifiques de la guitare. Et ce splendide décor, qui me faisait penser à celui d’un Western….Cette danseuse , qui « hit » le sol pas seulement avec ses pieds, mais son corps tout entier, s’appelle Rocio Molina.

Elle sera  à nouveau de passage, ici, en Belgique, à Charleroi  pour « Caida del Cielo », son tout dernier spectacle, aux Ecuries, le 4 et 5 octobre prochain!

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Running stars and daydreams

Capture.PNG

This next month, you’ll be able to watch  running stars invade our nights, because its the time of The Perseides…

Everybody know this => « If you see a running star, make a wish! ».The same stuff that everybody tell you on your birthday , when you try  to blow out all the candles…

Yes, I saw it, one day…It was my first time that I had the chance to see it.

Unlike to others, i didn’t make a wish, i even said a word, because i didn’t wanted to do as others usually do….But, that running star which crossed the sky that night crossed also all my soul, all my body, all my mind and heart during a time which seemed to have been longer that it took to the star to run to the dark!

Imagine …Just imagine…that you’re leaving the living room….

You go out :   dark sky…With the persuasion that the stars are brighting this time stronger than the other nights.

Augustus month. The moonlight is hight… you  sit at the patio, looking at the moon, trying to see something in  your parent’s garden…Letting silence cover you completely, hearing just the noise of  the walking  of a porkepic.

I realy don’t remember anymore what I was thinking for, while i was sitting there, that night at 3 o’clock,  but i remember exactly the words which sounded so strongly, so deep in me right at the moment that I saw this running star cross the sky!

« DO WHAT YOU REALLY WANT TO DO! »

Seven words which will become a real challenge !

I wasn’t dreaming during that moment…can I say that i had a daydream? Or can I say that something came « out » and « clearly » to me right at  the moment i saw this running star?  I can’t reply to this. I just can say that something special happened that night. Something which marked me and speaked to me deeply.

A brillant actor  named Diogo Morgado wrote one day this

« Sometimes people lose the ability of having a good laugh about something stupid or mundane, or just seeing something through an unusual perspective, as we used to do when we were kids »

That’s it, « seeing something through an unusual perspective », feeling something different from the usual!

That’s probably something coming from my « child » part which « spoke » to me that night (I was 25…).That part so vital of ourselves.

 

(Picture => my brother, painter, asked me few month ago what i would like that he paints for his next project, I told him this which happened one day in our parents garden, and he tried , throught his artistic way, to « tell  » it by this painting. Then he offered it to me…One of the beautiest gift i could recieve!

(not perfect  photo quality…)

IMG_20170607_114552_879

 

 

 

 

 

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Stephan Beneking : a contemporary piano composer to discover this year

Stephan Beneking : a contemporary piano composer to discover this year

Stephan Beneking is a talented german piano solo composer who shares his passion all around the world via Internet and who realy love to hear people play his work and give it their own colors. His pieces are neo-romantico-classics, and cross all degrees of difficulties. You can find each score of each of them on his website for free, or …for the price of a coffee…

Great pianists (teachers, interpreters,  composers…)  as Carlos Marquez, Hal Freedman, Paul De Clerk, Romeo Beck and Michael Hauber, have already interpretated many of his unique pieces.

I also invite you to support his work by buying one of his 9 great albums (and more to come)  on itunes

http://www.beneking.com

http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Ddigital-music&field-keywords=Stephan+Beneking
https://itunes.apple.com/us/artist/stephan-beneking/id583024858
http://beneking.bandcamp.com/

Image | Publié le par | Laisser un commentaire

Début des cours de piano pour débutants /Piano lessons for beginners (September 2013)

Capture.cartevisite-002

Inscription tout au long de l’année et dès le 1er septembre 2013.
Subscription along the year and starting from the 1th of september 2013

Pour tous contact, infos => treesandtravel@gmail.com

For all contact, informations & questions => treesandtravel@gmail.com

(leçons en français, lessens in Nederlands/English, rospràvam po slovensky tie

_______________________________________________________________________

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Le Point de Vue…

Le Point de Vue de Mikael Colombu

(Traduction en français par Jolana Duricovà d’un article paru dans Features, Music le 23 mai 2011 à 8:37 pm)

 

Qui est Mikael Colombu? Un Français moyen de 36 ans avec des traits sombres qui aime être un père et passe son temps libre à se prélasser à la maison? Ce serait une description trop courte et trop commune pour ce garçon artistique. Directeur, Mikael s’aventure actuellement dans le siège de celui de réalisateur en infusant ses compétences de la photographie et des arts numériques. « Fondamentalement, je suis un créateur, j’ai toujours été un artiste », a-t-il expliqué lorsque nous avons récemment échangé quelques mots.

Avec les développements innovants dans les nouveaux médias révélés tout au long de ces années, les gens ont misé sur cette tendance en mettant toutes leurs compétences à table. « En débutant dans la publicité, j’ai pratiquement tout appris par moi-même à propos de ce« nouveau média » et j’ai été attiré par elle». Mikael voulait non seulement apprendre le métier, mais également mettre en valeur son travail. Par la création de sites et de la pige pour des agences de publicité durant une dizaine d’années, il s’est construit une réputation et un répertoire de l’industrie. Qu’attendent-ils? «Ils viennent me voir en espérant que je vais ressortir quelque chose de la boîte et être créatif». Mikael Colombu a fait largement ses preuves dans ses visuels les plus célèbres, comme dans « robots » de Bilal et la vidéo de Cee-Lo Green «Bodies». Aussi remarquable en termes d’originalité que dans le contenu et la forme, Mikael a trouvé sa propre voie dans ce travail visuel.

Déclarant qu’il aime la musique, il s’est rendu compte, après six ans passés à composer des rythmes, qu’il n’a j’amais été totalement satisfait de la façon dont cela fonctionnait. En essayant de trouver un lien entre l’art du son et son art visuel, Mikael Colombu s’est dirigé tout naturellement dans l’art de la video musicale , et y a évolué « en ce qui concerne la video, ce fut différent pour moi. J’ai commencé à en faire sans penser que j’en tirerais de l’argent. Je suppose que ce qui me manquait dans la publicité c’était d’avoir un contrôle , une certaine liberté. Ils vont te demander de pondre de grandes idées, pour ensuite castrer ta créativité . » Un artiste comme lui ne peut rester enfermé et n’aspire qu’à la liberté d’expression « Je voulais travailler avec des artistes et des chansons que j’aime, et espère pouvoir trouver un équilibre entre travailler avec des artistes en qui je crois et travailler pour des artistes plus connus pour qu’ils puissent me payer , ainsi tout serait équilibré ». Il est capable d’aller jusqu’au bout pour un artiste en qui il croit « Je désire mettre ma contribution au service de toute bonne musique qui a difficile à trouver son droit de jouer ».

 

Tout en capturant la video de « Bodies », de Cee-Lo, Mikael a expliqué son processus créatif : tout d’abord, entrer dans la chanson et la comprendre « je ferme les yeux et j’ai une image -tout vient petit à petit et en une fois, c’est comme si j’avais besoin d’un autre protagoniste pour cela ». Janelle Monae, Kerry Washington , y compris une« apparition d’épaule » de Karl Lagerfeld : je suis tombé en amour avec les éléments de la vie réelle qu’il a rajouté à la vidéo, tels que les yeux clignotants et les caractéristiques de la vie réelle intégrant le travail artistique. «Je ne sais jamais comment tout cela va évoluer- tout se fait plus précis, moins de collage, tout s’harmonise alors de plus en plus »!

Mikael a également avoué qu’il était un « grand paranoïac ». Du moment que tout cela ne finisse pas comme un Van Gogh qui se coupe une oreille, cela sonne plutôt bien pour moi « 

«Je suis sceptique et me demande toujours si quelqu’un essaie de me mettre un coup de poignard dans le dos … le monde de la publicité est toujours sujet à la manipulation et à la façon de se couvrir. » Il a continué un peu plus sur ses pensées sur le monde et si le numérique un jour ne fonctionne plus pour lui, il pourra avoir une sacrée carrière prometteuse en sciences politiques!

 

Chaque fois qu’il a un moment, Mikael Colombu aime prendre des petits formats juste pour maintenir le circuit en cours. Mikael a capturé l’intro « de Distance » du beat maker français Onra tiré de son du nouvel album.  » Cela me prend habituellement de 4 ou 5 minutes à un mois ou quelque chose comme cela quand c’est spontané et rapide. Je pense que c’est drôle de lancer quelque chose que les gens n’attrapent pas. J’aime le mystère, j’aime faire parler les gens « . Par exemple, beaucoup de gens parlent de la video de Bilal sur ​​un site appelé le «citoyen vigilant», un site de type extrême-gauche qui a posté la vidéo Bilal et a reçu 300 commentaires parlant tous de complot, de franc-maçonnerie, et de trucs auxquels Mikael prétend ne pas penser «Je connais très bien Bilal, et avant que nous avons fait la vidéo (Robots) nous avons parlé au sujet du concept pour juste essayer de suggérer aux gens de découvrir ce qui se passe réellement. Je pense que c’est cool quand vous rapportez une histoire et que les gens doivent se faire leur propre idée. « 

D’ici peu de retour aux Etats-Unis pour le travail, Mikael a du pain sur la planche. Bien sûr, il ne pouvait pas partager tout ça, mais je suis sûr que c’est quelque chose de massif. Il n’a laissé échapper qu’ un ou deux projets est en cours et qu’il travaille sur de nouveaux concepts qui contiennent du jamais vu. Tout ce que je peux dire, c’est : restez attentifs à ce qu’il fait!…

Source : http://thevonimanaffair.com/2011/05/23/from-the-vantage-point-of-mikael-colombu/

Sites de Mikael Colombu :

www.inluvwith.com

www.youtube.com/user/MikaelColumbu 

www.facebook.com/pages/MikaeColombu

www.twitter.com/mikael_colombu

En passant | Publié le par | Laisser un commentaire

The Weeknd shaped by Michael Colombu

This article is not mine. The original is published in french here  http://neoboto.com/interview-quand-mikael-colombu-faconne-the-weeknd/  and was made by Sipowitz.

This page is only a translation in english….

What it will  be revealed  to you below is the story of a perfect alchemy between a  musician and one who had the chance to make his first vision. The Weeknd and Mikael Colombu with their innovative contributions breathtaking in their respective fields have offered a nugget of picture and sound for « The Knowing. » You have been touched by the aesthetic power concentrated in just 8 minutes. You’re still having questions about the meaning and symbolism of the thickness of the Work. Nothing more normal, Mikael told NeoBoto why, and sheds light on his approach. You’re not ready.

Your reports are very similar to the animation, how is therefore a shoot with you, and more specifically this one?
For this type of realisation a shooting is relatively simple in the sense where it consists only in shots which I prefer to realize outdoor with a day light. I rarely have more than one assistant and if possible I work alone. A nearness upstream with the artist is the most important, just to get acquainted with the subject, to exchange and learn to know him. It is very cool generally. I ask the artist not to be surrounded too much if possible. We drink some rosé, we say bullshit and meanwhile I shot everything.

How do you create  a universe as this one?

I listen to  a lot of things and on certain pieces I block totaly. My spirit raves, it builds the  images. It became an emotional reaction. Then images appear to me very often as a kind of puzzle at stage zero. I have to put everything together and complete. It’s like  if everything already existed there,  scattered in my head, like a stuff already written.

The Weeknd is a singer who maintains a kind of mystery around his  image, we rarely see him appearing on the medias, can you speak to us about him and about his artistic personality?

Not obvious. He is a rather surprising  guy, and really a mystery (it is not just an image). One thing  is sure, he is artistically fabulous and very honorable; beyond all that I could  imagine about an artist’s of more coming from « r’n’b »…He is only 21 years old, he is rare, very beautiful from the inside and is everything, except what everybody can imagine about himself.
I will not reveale more about Abel Tesfaye. By respect for him. But I can say that I like him verry much,so artistically as on the personal plan. He is for me like a kind of « artistic Messiah ».

How take place your collaborations? Is it the artists who request you or the opposite?

It is a little both. I ofthen find a subtle means to suggest a collaboration. For The Weeknd that was made through a guy who knows everybody in the industry and especially a close relation of one of the producers of The Weeknd. He dropped an e-mail and in the minute I was on  the phone with Abel.
I was happy  because he is very requested and answers nobody, even if your name is Puff Daddy (I can certify this).

Do you collaborate only with artists whom you like? Cee-Lo Green, Bilal, Janelle Monae, The Weeknd .We can feel a qualitative selection …

I can only realize things  for artists who inspire me and it is especially true  for pieces which I like particularly.
« The Knowing » is a song which put me  tears in the eyes every time I listened to it . With this song, the idea came to me immediately.
After the clip of Cee Lo we made me beautiful proposals which I refused because I found the music to shit or because the artist was « too much produced ». It wasn’t a question of principles, I even didn’t found the slightest valid inspiration.

« The Knowing » is the first clip of The Weeknd, how do you feel the fact of being the first one to put images on his  artistic initiative?

« Blessed » as they say. A unique opportunity.

Can you tell us about the meaning of this clip? What did you want to tell?

It is the story of a woman, a supreme being, who created her own world. It  only lacks a thing that she does’nt dare to create from zero : a man. She decides to go to draw from an existing shap. But not to fall in love with an ideal, what would correspond to fall in love with her. She returns to the past in search of a male individual having a soul  and a heart with power similar to her and  started with her inspiration (Haile Selassie I). But she reincarnates him so that she can still make its own creation with some alterations. At least partially.
I don’t think  it  can work with a dreamed being. Thus rather she quickly  becomes aware that she is not in love with him and deceives him with a god on whom she has no influence. Informed about this treason, the reincarnated emperor decides to take revenge and made rape and kill her  three sisters. Bodies are delivered to him dismantled in a big jar and loving anger she splits her  (their) world into two. but it is not enough for her. She wants to annihilate his heart, which is the most powerfully  But  in every attempt the heart becomes more and more stronger and bigger than before and she gets lost.

Can you tell  us about some symbols or do reference which you inserted into this very complexe and rich clip? What is their importance for you?

It is just a vast metaphor of the quest for the love and of what returns very often the impossible love because the appearance or the prospect throws away(spoils) everything (for example).
Haile Selassie  is because Abel is of Ethiopian origin. But also because  all those years of famines which followed in the 80s deeply marked me when I was small and everything began following the reversal. Haile was a great man with a big heart worried about the good to be with  his people even if the end of its reign is open to criticism.
But the most important for me (where from the interest is to say a minimum about it and to leave whites)  is to provoke the interrogation,  to stimulate the spirits. I like when people construe  things in their way. I find that healthy to oblige them to ask questions. When we broadcast completely stupid and all already baked stuffs that a  sbarrow could  easely understand, on TV, for example, spirits are on standby.  This is what makes the powerful of this world they make us  upside down without any effort and that stays there like fools to let them make what they want,  sitting like fools and letting them do all they want.

What were your sources of inspiration?

The music is my most beautiful source of inspiration because it provokes big emotional discharges.
Then I am fascinated by the cinema, more particularly by science fiction and the art to transcent  the emotion by the image and the sound.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

 Les Poupées Gonflées font leur chemin

 Les Poupées gonflées sur scène au Théâtre de Verdure.

 

Il y a quelques années, une émission télévisée appelée « Les petits univers » et diffusée sur une chaine française, était consacré à Olivier Deck, un poète natif du Béarne et vivant actuellement dans les Landes, un homme au parcours et au chemin créatif très riche, possédant actuellement plus d’une corde à son arc et plus d’un tour dans son bagage artistique . De cet enregistrement, il reste encore sur le net une courte séquence reprenant les grandes lignes de cette émission, où l’on peut encore y voir, durant les toutes dernières secondes, assis dans un fauteuille, deux amis du poète. Le premier est musicien et dessinateur de bandes dessinées, et cette femme, là, tenant en main une guitare toute mini, c’est Valérie Charlot, la parolière d’un trio de filles peu ordinaire et sévissant sur la scène musicale sous le nom de « Poupées gonflées ». Oui, « gonflées », car il fallait oser!, pour s’appeler par un nom qui prête autant à curiosité qu’à confusion, et à ressortir de la poussière et de l’oubli des instruments aussi quasi inutilisés aujourd’hui en concert , comme le yukulélé et l’accordéon, et en n’hésitant pas une seule seconde à tirer des sons de tout ce qui peuvent leur tomber sous la main (cuillère, clés, tout est bon!)

Né d’une amitié de longue date et d’une rencontre heureuse, ce trio de femmes savent avec brio , avec beaucoup de poésie , et un torrent d’ingéniosités, nous faire aimer les mots et leur sens, leur sonorité, leur beauté, leur frivolité, leur sensualité, leur féminité, voir même leur allant les plus franc et leur regard perçant! car même sous leur plus aimantant mascarat, nos chères charentaises à talons ne perdent pas pour autant leur regard perspicace sur l’amour et les hommes. 

Les Poupées Gonflées est un jeune trio créé il y a trois ans. « Chansons pétillantes à voix frétillantes » est leur premier album. Dans un esprit cabaret très vivant, et totalement hors champ de ce qui se fait et se produit commercialement, cette alchimie artistique née entre ces trois artistes vaut plus que la peine d’être découverte. Toutes les trois chantes, mais…Valérie Charlot est la parolière, elle compose également la musique. Bebop est la grande blonde, accordéoniste, cuillèriste, colliériste…Elle a une voix bien à elle, avec ce quelque chose qui fait penser à Edith Piaf. Titi est celle qui soutient le tout avec sa basse, sa présence est indispensable! dans tous les plats que nous concoctent ces filles qui ont même réussi à me faire adorer l’accordéon!

Si vous désirez en savoir un peu plus, obtenir leur album ou vous tenir au courant de leurs prochains concerts, c’est par ici !

https://www.facebook.com/#!/pages/Les-Poup%C3%A9es-Gonfl%C3%A9es-chansons/148151221870684

http://ukulelelanguages.com/ukulele-album/ukulele-mais-qui-sont-les-poupees-gonflees/

http://www.youtube.com/watch?v=5O3z_MiGLLg

http://www.youtube.com/watch?v=x4BaqJoRPWE&feature=relmfu

En passant | Publié le par | Laisser un commentaire